Finnisch-Polnisch Übersetzung für yhteisö

naród
społeczeństwoSpołeczeństwo międzynarodowe omawia sytuacje dotyczące przemocy wobec kobiet już od wielu lat. Kansainvälinen yhteisö on keskustellut naisiin kohdistuvaa väkivaltaa koskevista tilanteista vuosien ajan. na piśmie - (DE) Zagłosowałam za przyjęciem przedmiotowego sprawozdania, ponieważ przemoc wobec kobiet jest problemem na skalę światową, z którym społeczeństwo międzynarodowe nie zdołało się uporać. kirjallinen. - (DE) Äänestin tämän mietinnön puolesta, koska naisiin kohdistuva väkivalta on maailmanlaajuinen ongelma, jota kansainvälinen yhteisö ei vielä ole onnistunut käsittelemään.

społecznośćMy, społeczność międzynarodowa ponieśliśmy klęskę. Me - kansainvälinen yhteisö - olemme epäonnistuneet. Im lepsza społeczność, tym lepszy produkt! Mitä vahvempi yhteisö, sen parempi tulos! Był to też poważny cios w społeczność międzynarodową. Myös kansainvälinen yhteisö on saanut kovan iskun.
stowarzyszenie
towarzystwo
wspólnotaWspólnota międzynarodowa w niewielkim stopniu wzięła to pod uwagę. Kansainvälinen yhteisö ei juuri välittänyt asiasta. Czy wspólnota międzynarodowa mogła zrobić więcej? Olisiko kansainvälinen yhteisö pystynyt tekemään enemmän? Wspólnota Europejska była wówczas bezsilna. Tuohon aikaan Euroopan yhteisö oli voimaton.

yhteisten etujen tai päämäärien perusteella yhteen luettu ihmisryhmä tai muu joukko

Wörterbuch